| Mottaker: | ERIK AF EDHOLM |
| Datering: | 21. januar 1880 |
| Sted: | MÜNCHEN |
| Avansert visning | Innstillinger for teksten | Nedlastinger | ||||||||||||
|
| xml, pdf, epub, kindle | ||||||||||||
| Om verket | ||||||||||||||
| Les mer om brevene | ||||||||||||||
Konvolutt
Til
Hs: Maj: Kongens første hofmarskalk
herr Erik af Edholm,
chef for de kgl: theatre.
Stockholm.
(Schweden.)
fr:
 Faksimile |
Højvelbårne herr hofmarskalk!
Med ærbødigst tak tillader jeg mig at udtale forsikringen om den store glæde, hvormed jeg modtog herr 
hofmarskalkens godhedsfulde meddelelse om den velvillige og for mig hædrende modtagelse, «Et dukkehjem» har fundet ved opførelsen på det kgl: dram: theater, ligesom det af de medfølgende Stockholmer-tidninger var mig overmåde kært at se at stykkets intention var helt ud forstået og i alle dele rigtigt gengivet af recensenterne. Dette kan kun ske når udførelsen fra artisternes side er korrekt og gennemarbejdet på alle punkter, og jeg anholder derfor herved ærbødigst om at måtte
frembære min hjerteligste taksigelse til samtlige medvirkende.
hofmarskalkens godhedsfulde meddelelse om den velvillige og for mig hædrende modtagelse, «Et dukkehjem» har fundet ved opførelsen på det kgl: dram: theater, ligesom det af de medfølgende Stockholmer-tidninger var mig overmåde kært at se at stykkets intention var helt ud forstået og i alle dele rigtigt gengivet af recensenterne. Dette kan kun ske når udførelsen fra artisternes side er korrekt og gennemarbejdet på alle punkter, og jeg anholder derfor herved ærbødigst om at måtte | Faksimile |
Med bøn om at det må tilgives mig at disse linjer først nu fremkommer tegner jeg mig
Med udmærket højagtelse
herr hofmarskalkens ærbødigst forbundne
Henrik Ibsen.
